Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů | |||||||||||||||||||||||||
| 14.2. 2003 17:08:08 | Gaius Bonus | Já a kniha: Četl několikrát nejen ji, ale i další díla JRRT |
| malá noční antirecenze, aneb Přišel jsem, viděl jsem a nevěřil vlastním očím!!! Jakožto příznivec Tolkienova díla a celé fantasy literatury vůbec, jsem si nemohl nechat ujít zfilmovaný druhý díl trilogie Pána prstenů: Dvě věže. Společenstvo prstenů se mi zfilmované líbilo a tak jsem čekal, než přijdou Dvě věže. Dočkal jsem se. Film začal a já se pohodlně uvelebil v sedačce, protože 3 hodiny jsou 3 hodiny. Čekal jsem bombu, ale mé nadšení bylo rázem uzemněno začátkem filmu. V knize děj začínal smrtí Boromira (vzlyk), ale tato scéna byla uvedena již ve filmu Společenstvo prstenu. Budiž. Ale sotva jsem okoukal nové a poznal staré tváře, byl jsem znovu zaražen. Gandalf ožil a zjevil se třem honcům (ALG) a vyprávěl svůj boj s balrogem. Toliko kniha. Ve filmu byl boj s balrogem poněkud rozveden (dost poněkud) a kdyby ten boj nezfilmovali, mohli by přidat do filmu více podstatnějších událostí. Budiž, oko diváka zaujmou spíš akční scény než tlachání senilního čaroděje. Pak jsem se těšil na Stromovouse. Vypadal pěkně a já si řekl, to bude něco! Ale zase omyl. Milý Peter Jackson (do pekel s ním :) Nás ochudil i o pohoštění Pippina a Smíška, a zatajil nám jména i hlasy ostatních Entů, která popisuje knižní předloha. Budiž, usekneme dějovou část, aby bylo více místa pro bitevní scény!!! Dobře. Někde na začátku filmu jsem viděl, jak jsou Rohani a ALG napadeni vrrky, když se stahují do Helmova žlebu. Nechci rejpat, ale v knížce jsem nic takového nenašel. Budiž, ale co je moc, to je moc! Bitva o Helmův žleb. V knize pár stran, tady boj na 20 minut. A tady by se Tolkien otočil v hrobě! Co tam sakra dělá Haldir a banda elfů, když v knize nic takového není, a Haldir se objevuje jen ve Společenstvu, ale ve Dvou věžích už ne!!! Mor na Jacksona a debilní scénáristy!!! Budiž, to jsem už pomalu rval sedačku na kusy, ale co považuji za naprostou volovinu je to, jak náš milý (ehm,ehm) režisér popisuje Faramira. Faramira jsem bral jako náhradu za Boromira, ale, co naplat, v knize mi připadal vyrovnanější, méně zbrklý a chytřejší, než jak nám ho podal ten (jeho jméno budiž prokleto, jeho duše uvržena do očistce, jeho pověst zapomenuta a skutky zapomněny!!!!!!!!!!).... režisér. Vrrrz, další Tolkienův obrat! Budiž, jímaly mě mrákoty, poněvadž Faramir byl vylíčen ještě horší než Boromir. (Já toho Jacksona nenávidím). No a když se film jmenuje Dvě věže jako kniha, tak by měl přeci skončit taky jako předloha!!!! Ale né, Tolkien je blbec a pan režisér si filmeček upraví a pěkně ho poku...(omluvte tento výraz). No nevíém, ale pokud by Tolkien ještě žil, to by nepřežil. Jistě, film má i svoje klady. Tak třeba vizuální efekty, bitevní scény atd., dobré jsou i herecké výkony, ale těch záporů je holt víc. Už jenom to, že se tenhle film nedrží předlohy a v některých místech si tvoří i vlastní děj, mě nutí k zamyšlení, kam ten Pán prstenů spěje... A když jsem si přečetl i změny ve třetím díle, tak by Jacksona a jeho realizační tým vyhodit a angažovat zkušeného režiséra a znalce tohoto díla. Suma sumárum: Výprava dobrá, scénář a režie špatný na druhou. | ||
|
|
Nacházíte se na JCsoft's
FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/ Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.
|