Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů
Nová verze - http://lotr.jcsoft.cz



[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]

[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]

17.1. 2002
BelcarnenVíce o chybějících scénách a o DVD !
"Právě sem mluvil s kamarádem, co dělal nějaké kaskadérské scény na LOTRovi. Dělal také celkovou koordinaci kaskadárských výstupů. Tohle řekl o tříhodinovém sestřihu filmu ..."

- byl velice zklamaný, protože 75% všech výstupů chybělo (asi z důvodu "vizuálního obsahu"). Očividně chybí tři minuty Amon Henu, obzvláště několik useknutí hlavy, pár pádů z výšky a zabodnutí

- většina skutečně brutálnách záběrů z Amon Henu, ve kterých se vyskytují Gimli a Legolas, byla vyškrtnuta

- ve filmu vidíme jen počátek a konec Aragornova boje se 40 Uruk-hai, prostředek (hodně brutální) opět chybí

- scény, ve který Gimli odeskává hlavy v Morii, opět vystřiženy

- nejbrutálnější scény ukazující Legolasovo lukostřelecké umění opět zmizeli v nicotě, včetně scény, ve které na Amon Henu přišpendlí dva skřety dohromady jedním šípem skrz hlavy

- souboj čarodějů v Orthanku byl také mírně zkrácen. Ale použité záběry a úhly prý dobře vyjadřují celkového "ducha" souboje. Každopádně je vidět, že Gandalf krvácel více, než by bylo z toho co je ve filmu vidět oprávněné. Natočeno bylo mnohem více vlastních úderů a zásahů, soubojů přímo s holemi a nejen kouzly.
Jinak rotující postava na podlaze je skutečně Ian McKellen a ne kaskadér.

- "pro větší dramatičnost" byla vynechána hromada scén vznikajícího přátelství mezi Legolasem a Gimlim. Chybí scéna rozhovoru Gandalfa s Aragornem a také pár scén, ve kterých můžeme sledovat Boromira postupně se lámajícího pod vlivem Prstenu

- minimálně 30 minut bylo vystřiženo z Roklinky a Lothlórienu, včetně scény s předáváním darů

- 1-2 minuty úvodu také chybí. Hlavně záběry, ve kterých Gil-Galad a Elendil společnými silami likvidují hordy skřetů. Ke změnám došlo ve střihu "smrtí". Onen "přítel" z tohoto rozhovoru měl v této scéně jeden řádek dialogu, kdy odpovídal na Gil-Galadův rozkaz. Takže v úvodu chybí i nějaké dialogy a interakce postav. Zkrácena byla i scéna, kdy elfí lukostřelci pálí tisíce šípu na bežící hordy skřetů.

- "finální" střih Petera Jacksona měl 4 hodiny a 45 minut, tuto verzi popsal jako "Verzi snů". Tuto verzi musel podle "rozkazů" z New Line zkrátit. Další "final cut" měl něco pod 4 hodiny. Další vystříhané věci na aktuální méně než tři hodiny jsou ony výše zmíněné krvavé scény, bitvy a podobně. Všichni musíme doufat, že Peterova "verze snů" bude v budoucnosti vydána jako alternativní DVD. S největší pravděpodobností se neobjeví na oficiálním DVD.

Neberte vše výše zmíněné jako 100% jisté. Jedná se vyloženě o popis scén, se kterými měl dotyčný co do činění, nebo o kterých mu někdo řekl. Nakonec bude na PJ a jeho týmu, co ve filmu je a v případné "verzi snů" bude. Nebo to také všechno může být lež. Kdo ví ...

Na následující fotografii můžete vidět obal DVD Společenstvo Prstenu, které podle všeho má se všemi přílohami a perličkami na něm obsaženými vyjít někdy okolo září. Šíří se zvěsti, že čistě čtyř a půl hodinová verze filmu se objeví jako "samostatný bonus" na DVD již kolem léta.


A protože si všichni moc přejeme vidět i ony vystřižené scény, tak na TÉTO ADRESE můžete "podepsat" on-line petici, aby DVD bylo přesně takové, jaké by mělo být ...

Zdroj: Herr Der Ringe Film
International Movie Database
A trocha mých komentářů ve volném překladu :o)

[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]
Pokud se Vám tento článek líbil, můžete pomocí systému I Like Q přispět drobnou částkou pro autora či případně překladatele.
Přispět Q (100 Q = 1 Kč)

Holistr, přidáno 14.2. 2002 19:19:09
Hodne mi chybelo vic zaberu Gimliho a Legolase, mely by to DVD pekne vydat, se vsema vystrizenyma scenama.
Georgus, přidáno 3.2. 2002 22:45:59
Nemohl by mi nekdo poradit kde sezenu trailery v mpeg formatu, ja stale nemuzu prijit na to proc mi nejdou prehrat mov a td
Markis, přidáno 27.1. 2002 20:55:24
Já opravdu CHCI vidět celou verzi!!! I kdzž bych si musela třikrát odskočit. Musí to být skvělé. Štve mě, že tam není opravdu všechno. (samozřejmě v rámci možností-a ty možnosti tady jsou)
Alík, přidáno 26.1. 2002 0:48:47
Tak petice podškrtnuta, zatr já to chci celý!!! :-) Hlavně Legolas a Gimli a vznik jejich přátelství mi chybí. Lothorien je taky kratouckej a na zacatku neni sedlak Cervik!!!

revelation, přidáno 24.1. 2002 17:42:55
ja chci reziserskej sestrih, klidne bych tech 5 hodin vydrzel i v kine a rad
Ony, přidáno 21.1. 2002 16:14:47
Z neoficiálních zdrojů jsem slyšel, že by se další díly měly vysílat společně, takže žádné dva roky. To se s ohledem na finanční úspěch prvního dílu a s ním i zaplacení celé trilogie zdá jako pravděpodobné, takže si to snad PJ prosadí u ziskuchtivých producentů. Nezbývá než věřit...

A propó, sešli se mi doma dva originál soundtracky, ehm, někdo mě má moc rád, takže kdyby měl někdo z Prahy o jeden zájem, za 500,- se podělím :)
onythebes@hotmail.com

lollitka, přidáno 21.1. 2002 12:12:18
To je fakt, PJe to muselo fakt dost bolet, vystříhávat to. Doufejme ale v božské DVD.
Jinny, přidáno 21.1. 2002 10:29:42
Tak a teď jsem podepsala petici. Napsala jsem: "I must see the whole version or I will die!"
Jinny, přidáno 21.1. 2002 10:23:14
Uvědomujete si, že to muselo PJe dost bolet, když ho New Line Cinema nutila aspoň hodinu dobrých záběrů vystřihat? Ale důležitý je, že ty klidnější záběry (a taky mnohem víc boje) vážně natočil, tím u mě hodně získal.
Alistair, přidáno 20.1. 2002 16:42:28
Nevím - brutální scény vůbec nepotřebuji ani nejsou Tolkienovi vlastní, ale jinak předávání darů a nějaké další vystřiženiny toužíím vidět...
Jan Belcarnen Čeřovský, přidáno 19.1. 2002 22:36:08
Víme. Bude to doufejme začátek března ...
Durin, přidáno 18.1. 2002 19:45:00
Nevíte, kdy by se měl objevit první trailer z Dvou Věží?
Garret, přidáno 18.1. 2002 15:41:54
ze by PJ fakt pridelaval sceny k filmu?...
Catalog, přidáno 18.1. 2002 13:37:40
Slyšel jsem taky o natočení pár scén ze Silmarilionu. Měli se ve filmu objevit ve formě vzpomínek.
Garret, přidáno 18.1. 2002 12:55:28
to sou bestie...zkratej to a jeste napisou o co sme prisli...to je tortura!...
Seddy, přidáno 17.1. 2002 23:16:32
už bych zase mlsal
Enid, přidáno 17.1. 2002 19:37:13
No, hlavne, aby to vyslo a na DVD se objevila nejdelsi mozna verze. Tim by se smazalo nejvetsi minus filmu (strih), a PP uz by byl naprosto dokonaly.
Jinny, přidáno 17.1. 2002 12:02:38
Jestli byly ty krvavý scény jako v Živých mrtvých, tak to by PJe fanoušci asi ukamenovali. Ale věřím, že spousty záběrů (Boromir) byla velká škoda...
lollitka, přidáno 17.1. 2002 10:53:15
Tak to zaše PJovi zkazili producenti. Možná by to pro kino bylo opravdu moc krvavý, ale mi, fanoušci, si určitě obstaráme to DVD... nějak :-). Obzvlášť bych chtěla vidět toho Boromira, protože v některých trailerech a fotkách tam byli docela hustý záběry. Jestli je pravda, že DVD vyjde až v červnu, tak se jdu utopit.
Ellanor, přidáno 17.1. 2002 10:32:47
Glum: me se v tom filmu zdalo, ze na to chteji dat duraz, ale zrejme to tak zamyslel nekdo, koho pak prehlasovali:-/
Ze vseho nejvic jsem se tesila, jak chteji udelat ty "kouzelne" lorienske plaste a ty dary ..Grr :-( Aj Surumanuv "bily" ohoz odflakli..:-//

glum, přidáno 17.1. 2002 7:45:14
"krvave" sceny mit nemusim ale pratelstvi mezi Gimlim a Legolasem se temit strihy jaksi nekona coz je myslim skoda
MEGAJOHN, přidáno 17.1. 2002 7:35:15
ZA TAK DLOUHOOOOOOOOOOOOOOO ?????????????????????
Jméno: E-mail:

Komentář:

09.11.2023
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2024 [ více ... ] [ 0 ]
8.11.2022
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2023 [ více ... ] [ 6 ]
4.11.2019
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2020 [ více ... ] [ 497 ]
12.11.2018
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2019 [ více ... ] [ 1 ]
8.11.2017
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2018 [ více ... ] [ 507 ]
7.11.2016
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2017 [ více ... ] [ 2 ]
18.1.2016BelcarnenTolkienCon 2016 – fotky, video, atd. (doplněno: 18.1. 11:58) [ více ... ] [ 608 ]
12.11.2015
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2016 [ více ... ] [ 450 ]
9.11.2014
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2015 [ více ... ] [ 489 ]
23.1.2014BelcarnenTolkienCon 2014 – fotky, záznamy tak vůbec (doplněno: 24.1. 22:47) [ více ... ] [ 134 ]
9.11.2013
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2014 [ více ... ] [ 184 ]
26.1.2013BelcarnenTolkienCon 2013 – fotky, reportáže, přednášky a tak vůbec (poslední aktualizace 29.1. 21:19) [ více ... ] [ 11 ]
19.12.2012BelcarnenHobit: Neočekávaná cesta [ více ... ] [ 172 ]
2.11.2012
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2013 [ více ... ] [ 202 ]
18.1.2012BelcarnenTolkienCon 2012 aneb +1 dítě, +2 děti, … (poslední aktualizace 6.2. v 13:42) [ více ... ] [ 103 ]

 
[ Všechny články ]

[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]


Nacházíte se na JCsoft's FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/
Tuto stránku vytvořil Jan "Belcarnen" Čeřovský - Cerovsky@jcsoft.cz 

Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit
Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved
Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.

TOPlist