[ Seznam všech článků tohoto autora ] [ Verze článku pro tisk ]

Daniel Keyes - Růže pro Algernon
Autor: Jan Čeřovský, přidáno: 8.10. 2000 21:27:13

Růže pro Algernon
Daniel Keyes

Pokud jste se v poslední době poflakovali v knihkupectví mezi regály se Sci-fi a fantasy literaturou, tak jste možná narazili na knihu s přebalem, který dokonale vypovídá o příslušnosti knihy k žánru "červená knihovna". Možná vás také napadlo vzít knihu do ruky a podle úryvku na zadní straně si ověřit, zda jde opravdu o červenou knihovnu a ne přeci jen o sci-fi. Erotická scéna (naprosto vytržená z kontextu) vás zajisté utvrdila v tom, že zaměstnanec knihkupectví se opravdu zmýlil a knihu Růže pro Algernon zařadil do špatné přihrádky. Není tomu tak. Kniha Daniela Keyese je opravdu psychologický sci-fi román, který toho má s typickou červenou knihovnou společné opravdu málo.

Možná právě kvůli podivnému přebalu by mne kniha odradila nebýt toho, že jsem před pár lety četl povídku, ze které tento román vychází. Povídka to byla skvělá a proto jsem ani moc dlouho neváhal a zakoupil i román. Během pěti dnů jsem knihu přečetl celkem třikrát a pokaždé na mne zapůsobila stejně silně. Dobrovolně se přiznám k tomu, že vždy během posledních čtyřech stran jsem brečel jak malá holka. Autor je nesporně génius a já v poslední době často přemýšlím o tom, že půjdu dát růže na hrob Algernon ...

Přiblížit toto fenomenální dílo prostým převyprávěním děje je prakticky nemožné. Přesto se pokusím alespoň nastínit o co jde v "psané části" knihy. To, co vám kniha dá, jaké pocity vyvolá, co říká "mezi řádky" ... to převyprávět nejde.
Hlavním hrdinou je Charlie Gordon, pomocník v pekárně, jehož IQ je zhruba 70 a obvykle je nazýván slovem "idiot". Charlie trpí nevyléčitelnou poruchou mozku, která například způsobuje, že si nedokáže pořádně pamatovat co se naučil. Ale Charlie se přesto snaží. Doufá, že pokud se naučí psát a číst, tak se stane chytřejším. A právě pro jeho silnou motivaci je vybrán jako pokusný objekt pro projekt, jenž má za úkol zvýšit inteligenci. Metoda používaná v tomto projektu byla do té doby aplikována pouze na zvířatech - myších. Jednou z těchto myší je i Algernon. Charlie podstupuje operaci. Jeho inteligence rapidně stoupá. Mění se jeho vnímání světa. Zjišťuje, že ti, které považoval za přátele, ve skutečnosti přáteli nejsou. Beznadějně se zamiluje do své učitelky, doktorky Alice Kinnianové. Jeho inteligence stoupá stále více a více. Je géniem v pravém smyslu toho slova. Stane se toho ještě moc než se zjistí, že v projektu je "malý zádrhel". Efekt zvýšení inteligence není trvalý ...

Kniha je psána formou "pracovních hlášení" -  Charlieho deníku. A právě tato forma je jednou z těch věcí, které dělají knihu tak úžasnou. Můžeme sledovat Charlieho mentální vývoj na pravopise, stylistice a obsahu jednotlivých hlášení. Je vidět jasný posuv od zápisů typu "víznamný aby vjeděly" až po vědeckou zprávu s textem "ztráta koordinace se urychluje; silně indikována je progresivní amnézie.". Smekám před překladatelem této knihy, protože odvedl opravdu skvělou práci. 

Růže pro Algernon byla původně povídka, která získala prestižní ocenění Hugo (najdete ji i ve sborníku Hugo Story I). Samotný román byl pak oceněn cenou Nebula, přepracován do podoby divadelní hry i do podoby filmové. Daniel Keyes je autorem dalších tří románu, povídek a několika knih literatury faktu.

A konečný verdikt? Jděte a kupte to! Na pultech knihkupectví najdete jen velmi málo knih, které by se svojí kvalitou a hloubkou byť jen přiblížily Keyesově Růži pro Algernon. Nenechte se odradit obálkou a tím, že nezapadne mezi ostatní sci-fi knihy ve vaší knihovničce. Nenechte se odradit ani cenou, která ostatně není na dnešní poměry příliš vysoká (a kniha je k tomu všemu ještě poctivě vázaná).
A až se v deníku dostanete k datům 17. září a od 15. listopadu dále snad pochopíte, proč jsem ze začátku napsal to co jsem napsal a proč jsem knize dal tak vysoké hodnocení ...

Jméno Růže pro Algernon
Autor Daniel Keyes
Vydavatel, rok vydání Knižní klub, 2000
Počet stran 236
Cena 189,- Kč
Další Přeložil Richard Podaný
Hodnocení 95%

Napsal (c) Jan Čeřovský, 8.10.2000

Komentáře

Chascheari, přidáno 5.6.2017 5:58:55
Overseas Rx Drugs For Sale <a href=http://levitra-online-forum.levitab.com>Levitra Online Forum</a> Levitra Senza Ricetta Generico Generic Cialis United States <a href=http://levicost.com>dove acquistare levitra sicuro</a> How Much Should Carbogoline Cost Levitra Prix Pharmacie <a href=http://viacheap.com>viagra</a> Buy Kamagra In Canada isotretinoin 10mg in germany discount store <a href=http://viagra-price.via100mg.com>Viagra Price</a> Cialis Jus De Pamplemousse Comprar Cialis Web <a href=http://best-cialis-online.cial5mg.com>Best Cialis Online</a> Zithromax And Cialis Rhine Inc India Complaints <a href=http://best-cialis-online.tadalaf.com>Best Cialis Online</a> Zithromax Pi Venta de cialis en barcelona <a href=http://where-to-order-viagra.viapill.com>Where To Order Viagra</a> Levitra Que Hace Viagra E Omeopatia <a href=http://buy-levitra-now.levitab.com>Buy Levitra Now</a> Levothyroxine 0.2mg Ventolin Hfa Aer Glaxosmith <a href=http://cialusa.com>cialis online</a> Amoxicilline 500 Dose Cephalexin Dosage Pneumonia <a href=http://generic-viagra-cheap.viasample.com>Generic Viagra Cheap</a> Comprar Cialis Directorio Cialis 5 Mg Costo <a href=http://brandcial.com/cialis-pills.php>Cialis Pills</a> Amoxicillin A Clavulante Potassium Tablets Centurion Labratories <a href=http://low-price-cialis.BuyCial.com>Low Price Cialis</a> Keflex Manufacturere Alternativa Alla Crema Di Propecia <a href=http://propecia-for-men.propecorder.com>Propecia For Men</a> Does Priligy Work Forum Forum Cialis 5 Mg <a href=http://viacheap.com>viagra</a> Cytotec Buy Online Cialis For Sale Usa <a href=http://cialusa.com>cialis</a> How To Buy Stendra Erectile Dysfunction Shop #file_links<>C:\TEXT\text.txt",1,S] {#file_links<>C:\TEXT\viagra_key.txt",1,N]|#file_links<>C:\TEXT\cialis_key.txt",1,N]
Chascheari, přidáno 29.5.2017 2:42:25
Baclofene Vente Ligne Propecia Cost Usa Keflex To Treat Arthritis Acheter Kamagra Buy Propecia Online Generics Med Indian Kamagra Pillen Order Clomid Tablets Propecia Precio Biologia Prix Levitra Rabat Online Deltasone Cheap North American Pharmacy Acheter Viagra 30 Pilules Viagra 100mg Generic Priligy 60mg Order Propranolol Uk Prozac For Sale Online Generic Accutane Best Price Kamagera No Rx Priligy Verschreibungspflichtig Order Antabuse Propecia Acheter Tadalafil Without Prescription How To Order Cialis Viagra Kaufen Bei Apotheke Pyridium Online Ups Mastercard Without Perscription Buy Prednisone Online Now Costo Del Viagra In Farmacia Catalogo De Kamagra Prices Prozac Keflex Equivalents Lasix Deutschland Generic Vibramycin Pills Norvasc 2.5mg Online In Canada Buy Canadian Aspirin Buy Amoxil Keflex Cephalexin Cephalexin Pain When Urinating Cheap Zithromax Pill Viagra.Ch Ezonline Pharmacy Buy Online Prozac Buy Doxycycline Canada Delivery Achat Finasteride Zoloft Cost Achat De Generique Cialis
Justhag, přidáno 21.5.2017 8:01:04
Zithromax And Sleeping Pills Viagra Online Fast Side Affect To Cephalexin Propecia Liver Damage Buy Generic Kamagra Nebenwirkung Levitra Buy Real Cialis Uk Viagra 100mg Cialis Da 20 Mg Quanto Costa Does Zithromax Cure Chlamydia Generic Kamagra Cheap Cialis E Interazioni Difference Between Proscar Propecia Purchase Zoloft Where Can I Buy Alli Canada Will Keflex Work On Vaginal Infections ?Tadalafil Cephalexin 500mg Interaction With Lovenox Buy Teva Viagra 254 Viagra Cialis Generic Zentel Canada Best Website Find Cheapeast Isotretinoin Amex Overseas Buy Online Xenical Cephalexin Result Cialis Im Alter Canadian Viagra Cialis Dapoxetine Us Pharmacy Selling Toradol Online Generic Kamagra Acheter Cialis Paypal Get Macrobid Cod Accepted Tadalafil Online Cialis Online Cheap Clomid Next Day Delivery Generic Viagra Cheap Cialis Viagra Vendita Prospecto De Propecia Cheap Misoprostol Order Direct Legally Levaquin Website Saturday Delivery Overseas Can I Buy Nexium Online Viagra Price Kamagra Per Nachname Baclofene Cardiologue Cheap Cialis And Viagra Viagra. Amoxicillin No Prescription Low Cost Generic Kamagra Purchase Antabuse How Much Does Cialis Cost Per Pill Buy Zoloft Online Propecia Rezeptfrei Online Discount Viagra Cialis Kamagra Sildenafil Keflex Bowel Xalatan Generic Viagra 100mg Levitra Club Cheapest Viagra Pills For Sale Getting Zoloft Overseas No Prescription Cephalexin Buy Legit Propecia Cheap Viagra Samples Comment Prendre Priligy Propecia Online Online Consultation Order Cialis Online Usa Propecia Ganadores
Cesincict, přidáno 31.3.2017 19:15:39
Priligy Dapoxetine Sildenafil Buy Cheap Zoloft Site Buy Synthroid Levothyroxine Online Uk Amoxicillin Cure Vaginal Infection Buy Generic Antabuse Viagra Apotheke Nl Canadianhealth Strattera Online Pharmacy Best Rx Online Secure Ordering Acticin Tablet Website With Next Day Delivery Clomid Generic Last Longer Exercise Amoxicillin And Heart Attack Order Priligy Online Viagra Senza Ricetta Germania Levitra Paiement Par Paypal cialis online Cialis Apotheke Frankreich Baclofen Viagra Free Trial Priligy Combined With Cialis
boo, přidáno 30.12. 2005 20:11:46
sme to cetli ve skole jako v citance. myslim, ze je to kazdopadne haluzova knizka a chcu si ju jednou urco precist!
Hana Pindorová, přidáno 6.12. 2005 18:02:59
Jak jsem mohla chodit po světě a neshlédnout divadelní představení Růže pro Algernon. Nevím zda je dobře, že jsem nejprve shlédla představení a poté budu číst povídku, ale mám pocit, že tak hluboký zážitek jako ve mě zanechalo představení může kniha už jen potuplovat....To jak ztvárnil Honza Potměšil Charlieho- úchvatné, nenapodobitelné...prostě excelentní!!!Všem vřele doporučuji

mateso, přidáno 15.9. 2005 22:12:15
nevíte někdo kde tuhle knížku sehnat?
Radula, přidáno 15.11. 2002 8:32:16
Je to uzasny dilo,knihu jsem do ruky BOHUZEL nedostala,ale videla jsem predstaveni-no krasa!!!S Honzou P. jsem ten pribeh uplne prozivala, jak rika "Algernon",to te spolkne a zacnes o tom dost premyslet. A asi jsem taky pustila slzu-. Kdyz lidi nakonci tleskali ve stoje bylo to uzasny (a to jsem zase bulela). P. S. nenechte si NIKDY zvysovat inteligenci!!
trinity, přidáno 17.5. 2002 21:49:38
byla jsem na tom v divadle už asi před 3 rokama a bylo o krásný. Potměšil je výbornej herec. možná jsem i brečela, to už si moc nepamatuju
Kanyapi, přidáno 16.4. 2001 23:01:25
viděla jsem divadelní představení a musím říct - rozhostilo se ve mě ticho... velebné ticho - pocit, jakobych se už už dotýkala porozumění, zázraku, něčeho nadčasového...
Myška, přidáno 24.2. 2001 13:14:08
Kniha je opravdu velice čtivá! Upoutá nejen milovníky sci-fi, ale i lidi zajímající se rozborem osobnosti člověka jako takového. Začnete více přemýšlet o svém životě, ztotožňovat se s Charliem - hlavním hrdinou tohoto románu - a 100% si odnesete něco slovy nesdělitelného. Charlieho pracovní hlášení vás chytnou a vy s napjetím budete sledovat jeho zlepšující, či zhoršující se stav, rozvoj myšlení, citů, pocitů, nálad, vnímání světa, života... Osobně jsem přesvědčena, že pokud by mi někdo takto předhazoval byť sebelepší knihu, nepřečetla bych si ji, proto tenhle komentář berte jenom jako můj názor, nic víc...
Jan Čeřovský, přidáno 30.1. 2001 15:38:26
Navstivil jsem divadelni predstaveni Ruze pro Algernon (divadlo v Celetne) a vrele doporucuju! Samozrejme bylo nutne dost veci upravit a hra je podle povidky, ktera romanu prechazela, ale je to proste neco uzasneho. Vynikajici je predevsim Potmesil v hlavni roli ...
Algernon, přidáno 17.1. 2001 16:19:13
Jo jo. Mohu jen potvrdit, ze autor tohoto clanku neprehani. Je to opravdu kniha, ktera te chyti pod krkem, spolkne te, prezvyka a vyplivne tak dokonale vycucanyho, ze jenom sedis, cumis do blba a premyslis, jestli neni nejaka operace na snizeni IQ. P.S.: Nezapomente na ruze
Jméno: E-mail:

Komentář:

Upozorňovat na nové komentáře mailem?

Přepiš heslo   --> 


Informovat o nových komentářích k tomuto článku
E-mail:

Ohodnoťte tento článek na stupnici ?/10


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10


Další články tohoto autora:

 

Nacházíte se na JCsoft's FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/
Tuto stránku vytvořil Jan "Belcarnen" Čeřovský - Cerovsky@jcsoft.cz 

Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit
Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved
Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.

TOPlist