Smršť počítačových her; Co nového okolo DVD; Pán Prstenů ve stylu Monty Python; Příspěvky do soutěže - Ikonky Napsal: Belcarnen dne 25.5. 2002, e-mail: Cerovsky@jcsoft.cz
Smršť počítačových her
Nedávno se objevila první ukázka z počítačových her od Electronic Arts. Inevitable uvolnilo další screenshoty z připřavované hry Hobit na GameCube, o které jste si na tomto webu mohli přečíst již dříve zde.
A v neposlední řadě se do boje za přízeň počítačových hráčů pouští i Vivendi Universal Games. Uzavřené komunitě představili také oni na E3 (výstava elektronické zábavy) své hry založené na Pánu Prstenů.
Jak Dvě Věže od Electronic Arts tak Společenstvo Prstenu od Vivendi se objeví na trhu doufejme okolo letošního podzima či premiéry druhého dílu filmu v kinech. Zajímavé je, že hra od EA je založena na filmu (a tedy disponuje pouze lokacemi a charaktery z filmu), Vivendi disponuje licencí na vytvoření her podle všech Tolkienových knih, takže uvidíme jejich vlastní vizi postav a míst, kterých bude samozřejmě více než se dostalo do filmu. Bude to jistě zajímavý souboj.
Co nového okolo DVD?
Na této adrese se objevila první recenze na DVD se Společenstvem. Po pravdě jí moc nevěřím, protože neobsahuje žádné nové screenshoty ovládacích obrazovek, technické specifikace ani nic podobného. Ale kdo ví ...
Prosakují i první technické specifikace a různé zvěsti u uvedení v naší republice. Warner Home Video zatím oficiální prohlášení nevydalo a tak je berte s rezervou. Stejně jako zprávu z FilmCity, že rozšířená verze DVD se zde prodávat nebude a tudíž k ní nebudou ani české titulky.
Datumy: Standardní verze (2 DVD) půjde do půjčoven 19. srpna a zhruba v polovně září i do prodeje. Prodloužená verze o zhruba půl hodiny (4 DVD) spatří světlo světa v ČR v polovině listopadu. Dabing a titulky: základní verze bude na DVD i VHS jak s titulky tak s dabingem. Titulky najdeme i u všech bonusů na DVD. Extended verze bude disponovat pouze titulky. Zvuk: je plánován ve formátů pouze Dolby Digital 5.1 jak pro originální tak pro dabovanou verzi. O lepší kvalitě se mluví pouze ve Velké Británii.
Informace zaslal Krager, díky za ně. Snad je alespoň v případě české podpory WHV potvrdí.
Pán Prstenů ve stylu Monty Python
Na Taldren Forums rozjel Hstaphath neskutečnou variaci na Pána Prstenů ve stylu Monty Pythonů. A co více říct, že je to přesné! Ti, co mají Pythonovský humor rádi, se umlátí smíchy. Toho textu je neskutečně moc a překlad nebude žádná sranda, už z konceptu často jazykového humory MP. Je to asi jako překládat do cizího jazyky Cimrmany. O pár úryvků jsem se pokusil, kompletní text i s obrázky najdete ZDE a pokračování TADY (pozor, načítá se docela dlouho). Pokud by se někdo chtěl pustit do překladu a trochu pomoci ... máte možnost, budu jen rád.
Úryvek ze scény "čtení textu na Prstenu":
Gandalf: V běžné reči to říká, tedy alespoň přibližně, "Jeden Prsten vládne všem, Jeden jim všem káže. Jeden všechny přivede, do temnoty sváže."
Frodo: A co to všechno znamená, Gandalfe?
Gandalf: To znamená, že to není žádný obyčejný vzácný magický prsten. je to Vládnoucí Prstem, Jeden Prsten co vládne všem!
Frodo: Ach! Je tu ještě něco ... poblíž té značky klenotníka.
Gandalf: Co to?!? Rychle! Co se tam píše?
Frodo: "Varování - Fialky jsou modré, Růže zase červené. Budeš nosit tento prsten a zařadíš se mezi nemrtvé."
Gandalf: Aha, tohle ... To je jen Varování Ministra Zdravotnicví.
Variace na scény ze Života Briana
Pán Nazgůlů: "Jsi ten co nese Prsten?"
Frodo: "Uh.. Ne."
Nazgůl 2: "Ale kdyby to byl ten co nese Prsten, určitě by neřekl že jím je, nebo ano, Jedničko?"
Pán Nazgůlů: "Ach, to je pravda!"
Frodo: "No tak dobře. Ano, já jsem ten co nese Prsten!"
Nazgůlové: "On je ten co nese Prsten!! On je ten co nese Prsten!!"
---
Haldir (který právě přistihl Gimliho jak píše ELDAR BEDI NA VÂR! v Lothlórienu): "Ne, ne! Máš to úplně špatně! Eldar, to je Quenya, ty idiote! Zbytek věty je v Sindarin! A mimo to, Quenya je zde zakázána! Jaké je slovo pro 'elf' v Sindarin, hmm?"
Gimli: "Umm. E-edhel?"
Haldir: "Edhel. Správně! To je jednotné číslo. A jak je to v množném?"
Gimli: "Edhil?"
Haldir: "Přesně! Tak co tu máme ... bedi. To je infinitiv pro 'jít'. Ale my potřebujeme rozkazovácí způsob. No tak, jak je ten imperativ?!"
Gimli: "Eh... bedir?"
Haldir: "Ne! To je přítomný čas! U Ilúvatara, copak se dneska už vůbec nic neučí!? (chytí Gimliho za vousy) Dokážeš to! Imperativ...?"
Gimli: "Aargh! Bado! Bado!"
Haldir: "Tak je to správně! A jdeme dál. Na vâr. Bâr je výraz pro 'domov', správně? A z jakého slova to pramení? Mbâr. A víš co znamená?"
Gimli: "Eh?"
Haldir: "Ah, sakra ... Po předložce na bys měl očekávát, že úvodní 'b' předmětu se změní na 'v', OVŠEM NE V PŘÍPADĚ, že předmětu vychází ze slova začínajícího na 'mb', protože v tom případě ... ?"
Gimli: "S-se mění na ..."
Haldir: "Ano...!?"
Gimli: "Na... eh... mâr...?"
Haldir: "Přesně!! A tak to máme celé: Edhil bado na mâr, 'Elfové jděte domů'! A teď to napiš na zeď celkem desettisíckrát!!"
Variace na scény ze Svatého Grálu
Lurtz: “Nic než škrábanec.”
Aragorn: “Škrábanec? Tvoje ruka je useknutá.”
Lurtz: “Ne, není.”
Aragorn: “Tak co to teda je?”
Lurtz: “Už to bylo horší.”
Aragorn: “Boromir je mrtvý!"
Legolas: “Ne, není. Jen odpočívá."
Aragorn: “Jak může odpočívat, když má v těle tři šípy trčící do všech možných směrů!?!”
Legolas: "Nevidíš že je to právě důvod jeho odpočinku? Musí obnovit své síly!"
Aragorn: “Podívej! Je mrtvý! MRTVÝ!” (začíná bušit Boromirovou hlavou o kmen stromu) “BORRY! BORRY!!! Je mrtvý!”
Legolas: “Nevěřím tomu! (kopne do Boromira) Vidíš! Pohnul se!"
Aragorn: “Samozřejmě že se pohnul - kopnul jsi do něho!"
Legolas: “Ne, nekopnul ...”
Příspěvky do soutěže - Ikonky
Chodí tolik všemožných tapetek, že na ně budu upozorňovat nejspíš pouze v nejnovějších fotografiích. Zde se budou objevovat texty a věci, které do fotek nepatří ...
Tony krom mnoha tapetek zaslal také sadu ikonek. Můžete si tedy vesele nahradit třeba Koš obrázkem Legolase, Tento Počítač Gandalfem a ikonu Internet Exploreru například Nazgůlem
..:: Článek na webu: http://www.jcsoft.cz/fantasy/viewnews.asp?id=222 ::..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tento text byl převzat 26.04.2024 9:45:10 z webu Film Pán Prstenů - http://lotr.jcsoft.cz/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jak Dvě Věže od Electronic Arts tak Společenstvo Prstenu od Vivendi se objeví na trhu doufejme okolo letošního podzima či premiéry druhého dílu filmu v kinech. Zajímavé je, že hra od EA je založena na filmu (a tedy disponuje pouze lokacemi a charaktery z filmu), Vivendi disponuje licencí na vytvoření her podle všech Tolkienových knih, takže uvidíme jejich vlastní vizi postav a míst, kterých bude samozřejmě více než se dostalo do filmu. Bude to jistě zajímavý souboj.
Na této adrese se objevila první recenze na DVD se Společenstvem. Po pravdě jí moc nevěřím, protože neobsahuje žádné nové screenshoty ovládacích obrazovek, technické specifikace ani nic podobného. Ale kdo ví ...