Několik dotazů pro Warner Bros - premiéra a trailer na Dvě Věže, titulky, pirátské kopie ...
Napsal: Belcarnen dne 17.4. 2002, e-mail: Cerovsky@jcsoft.cz

Na několik mých dotěrných otázek ochotně odpověděl Zdeněk Sedláček, marketing manager společnosti, kterému tímto velice děkuji. I vy máte možnost dozvědět se odpovědi na věci, které spoustě z nás vrtají v hlavě.

Otázka: Premiéra Dvou Věží je údajně plánována až na 16. ledna, což je o více než tři týdny po premiéře v USA. Je to pravda? Pokud ano, jaké jsou k tomu důvody? Epizoda II Hvězdných Válek má být uvedena celosvětově v podstatě současně ...
Odpověď:Termin premiery urcuje vzdy po domluve centrala v Londyne.

Otázka: Bude film opět s titulky, nebo se tentokráte chystáte na dabing i pro kina?
Odpověď:Myslime si , ze titulky se plne osvedcily a u titulu tohoto typu nam nepripada byt dabing vhodny.

Otázka: Předpokládám, že se opět odehraje masivní půlnoční premiéra. Neuvažujete před ní promítat nejdříve Společenstvo Prstenu? Většina fanoušků by tento filmový maratón ráda podstoupila.
Odpověď: Dobry napad . Muzeme se pokusit ho realizovat . Zavisi take na kinech. Jinak znovuobnoveny release planujeme urcite pred vydanim dvojky.

Otázka: Svět se může radovat z více než tříminutové ukázky ze Dvou Věží, která je přidávána před závěrečné titulky Společenstva. U nás tomu tak není. Jaký je k tomu důvod? Příliš malý trh, peníze?
Odpověď: Stahovat vsechny kopie, o ktere je stale mimoradny zajem a nastrihavat do nich ukazku je v soucasne dobe technicky nerealizovatelne a nove by se asi tezko zaplatily.

Otázka: Budeme mít alespoň možnost časem tuto ukázku vidět např. klasicky před nějakým filmem ?
Odpověď: Urcite ano, az tuto ukazku obdrzime z centraly.

Otázka: Chystáte něco opravdu specielního pro milióntého návštěvníka Společenstva Prstenu? Já jen, jestli máme všichni začít hromadně chodit do kina a doufat ...
Odpověď: Az se bude blizit tak zacneme pripravovat....

Otázka: Po internetu a na CD se šíří pirátské kopie Společenstva Prstenu. Kvalita je různorodá, od hrozné až po blížící se DVD. Vše je ještě degradováno často pochybnou kvalitou titulků. Přesto - ta možnost vidět film na počítači tu je. Jak se k tomuto problému stavíte? Je poměrně snadné nalézt weby nabízející zkopírování filmu a to již mnoho měsíců a v podstatě beztrestně.
Odpověď: Tento problem nam jiste neni prijemny , ale bohuzel zakladem je kopirovani techto veci v zahranici

Otázka: A právě s ohledem na předchozí otázku, je moudré uveřejnit film tak dlouho po světové premiéře? K dispizici tou dobou dávno bude kino-rip, na který se sice nikdo rozumný koukat nebude, ale možné je vše ...
Odpověď: Znovu bych pripomnel , to co jsem rikal jiz jednou , politika urceni , kdy a v jakem teritoriu film pujde je na nasi centrale

Otázka: Spousta lidí je znechucena reklamou na jistou minerální vodu, která používá "motivy" z filmu. Můžete k tomu něco říct ?
Odpověď: Diky te mineralni vode se mozna spousta fandu o filmu dovedela nebot vyrazne prispela na reklamni kampan....

Otázka: Jak se líbilo Společenstvo Vám. Ne jako marketingovému managerovi, kterého jistě více než potěšilo, ale jako běžnému divákovi. A co Harry Potter?
Odpověď: Jako beznemu divakovi se mi to zdal jako jeden z nejlepsich filmu, ktere jsem za posledni dobu videl a rozhodne mne mrzelo, ze neziskal Oscara za nejlepsi film a adaptovany scenar.
Harry Potter je velmi dobre remeslo, ale imaginace Pana mu chybi ....

Otázka: Chystáte na Dvě Věže masivnější reklamní kampaň než na Společenstvo, nebo se spíše spolehnete na fanouškovský hype, který je, mohu-li soudit, obrovský ...
Odpověď: Chystame kampan, lepe je se spolehat na reklamu, aby se lide vcas dovedeli o tom, kdy a kde je film nasazen...

..:: Článek na webu: http://www.jcsoft.cz/fantasy/viewnews.asp?id=194 ::..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tento text byl převzat 25.04.2024 3:19:14 z webu Film Pán Prstenů - http://lotr.jcsoft.cz/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------